��
��yeeck(ӡ��)����ƽ���ӡ��|���ܴ�ӡ��|ʵ���ӡ�����ï¿?1���Ͳ�ɫӡˢ�Ƽ�ǰ�ؼ�����Ͷ����õͣ��ɴ���߸��Ӽ�ֵ���������в�ҵ��ͨ�������IJ�������͸�������ȾÉ¿½ï¿½Í¿É¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í·ï¿½ï¿½ï¿½-��Ч�ʵ������ṹ�����������ʽ�Ĺ��ï¿?��Ӱ�����������������ʤ�г��ï¿? ƽ���ӡ�����Ϻ����ܴ�ӡ����ƽ���ӡ����ʵ���ӡ��������ʵ���ӡ����ƽ��ʵ���ӡ��������ʵ���ӡ����Flatbed printer,����Ʒ��ӡ��,���ڱ��ƴ�ӡ��,С�ͻ�����ƴ�ӡ�ï¿?Ƥ���ӡ�ï¿?������ӡ��,ˮ����ӡ��,��ά��������ӡˢ��,�������ڴ�ӡ����ԭװ���ڴ�ӡ��������ӡˢ�豸����άӡˢ�豸����ά��ɫ��ӡ�������������ӡ��������ħ����ӡ�������޲��ʵĴ�ӡ�����ɴ�ӡ�κβ��ʵ�ӡË¿½è±¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö»ï¿½Ü´ï¿½Ó¡Ö½ï¿½ÅµÄ´ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿? ����ӡˢϵͳ���๦�ܴ�ӡ�����๦��ӡˢ�豸��ȫ�ܴ�ӡ����ȫ��ӡˢ�豸���˹�˫�����ܴ�ӡ������ҵ��ӡ������ҵӡˢ�豸���Ϻ�ƽ���ӡ�������ܴ�ӡ����ƽ���ӡ�����������ڴ�ӡ����ԭװ���ڴ�ӡ��������ӡˢ�豸����άӡˢ�豸����ά��ɫ��ӡ�������������ӡ��������ħ����ӡ���ï¿? yeeck(ӡ��) Lifejet��Ʒ����21����īˮ����ӡˢ�ĸ�����yeeck(ӡ��)��������ƽ���ӡ���ǹ��ܻ���һ�����칤�պ��¼�����������ϡ��µ�īˮ�����ӡ��ʽ��������ߵ�ӡˢ��������һ�������ڲ��ʵĴ�ӡ��ʽ�����ö��ֲ��ʵ�����īˮ���ظ�עīʽ(Refill)������īϵͳ��ʹ������ҵ������߶����ԡ������ԡ���É¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¾ï¿½ï¿½ï¿½Ó´ï¿½ï¿½ï¿½É»ï¿½Âµï¿½LifeJet200ר��6ɫ����īˮ������ͻ���ͼ��Ʒ�ʵļ���Ò¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?/a>
��

վ �� �� ��

ӡ��ƽ���ӡ��ϵ��/font>
yeeck�IJ�(īˮ��)
yeeck�IJ�(����Һ)
yeeck�IJ�(������)
��ӡ��Ʒչʾ(ͼ)
ר���������Soft
�������Copartner
More about yeeck
��


��

Ϳ����īӡ��īˮYEECK(YEECKϵ�з�֯Ʒӡ��īˮ��Ʒ���

Ϳ����īӡ��īˮYEECKϵ�����ҹ�˾���ø߼����ɹ���������īӡ����īˮ��������ɫ���ޣ�ɫ�ζȸߣ��ָ������Ӧ�÷�����ص㡣
YEECK����������ɫ��������ѹ��ʽ��īӡ����������Ʒ������īˮ��Ʒ�������ԣ����Ӧ��Ö°ï¿½ï¿½Ò¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½Ð³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«ï¿½Ò£ï¿½ï¿½ï¿½Í·ï¿½È¹Ø¼ï¿½ï¿½ï¿½Î»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï´ï¿½É¾ï¿½Ö®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¼ï¿½ï¿½ï¿½YEECKīˮ��
����īӡ��֮ǰ��һ������²���Ò¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½(�������޼�����֯��)��������ijЩ����£����統Ä¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¸ï¿½ï¿½Ò²ï¿½Ç±ï¿½Òªï¿½Ä¡ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½150�森160�������´���3��5���ӣ����ܾ�����õ���É¿½Î¶È¡ï¿?br> �����������ֺ��ʵ��¶Ⱥ�ʪ���Ƿ�ֹ��ͷ�����ı�Ҫ��ʩ������Ʒ���˵Ļ����¶�Ϊ20-30�棬ʪ��60-70����īӡ������ʱ�䲻��ʱ��Ӧ��īˮȡ��������ӡ���������в�λ���г�����ϴ��
��ֹӡ������īˮ��������һ����Ҫ��ʩ���ϸ�����īӡ������ʹ��˵�������Î¿½ï¿½ï¿½Í±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?br>
���YEECKϵ��Ϳ��īˮ����֯���ϵ�ɫ�ζ�

��ɫ/Ʒ�� Ħ���ζ�(��) ��ϴ�ζ�
�� ʪ ��ɫ մɫ

YEECK��100

4 4 4-5 4-5
YEECKƷ��200 4-5 4-5 4 4
YEECK��300 4 4-5 4 4-5
YEECK��400 4 4-5 4-5 4
YEECKdz��500 4-5 4 4-5 4-5
YEECKdz��600 4-5 4 4 4-5

ע�������������ݽ����ͻ��ο���
ע�����������ǻ�������Ŀǰ֮��ʶ�����д�ģ������ο���Ӱ����ӱ���Ա�˵��������޸ĵ�Ȩ���������޸ģ�ˡ������֪ͨ��

Ϳ����īӡ��īˮYEECKʹ��˵��

YEECK��ר������ѹ��ʽ��īӡ������Ϳ��īˮ������ʹ�ü���������Ҫ��֯�����ǰ������������ŵ㡣
����Ʒ������ɫ����ɫ���ף����±�:
��ɫͿ��īˮ ��ɫͿ��īˮ
��ɫ �ͺ� ��ɫ �ͺ�
��
��
��
��

YEECK Magenta
YEECK Yellow
YEECK Cyan
YEECK B1ack

��
��
��
��
����
����

YEECK Magenta
YEECK Yellow
YEECK Cyan
YEECK B1ack
YEECK Magenta T
YEECK Cyan T

Ӧ�ù������̣�
��īӡ������ɡ�����150�棬2-3����)��
Ӧ��ע�����
1��Ӧ�ñ���ƷǰӦ����ӡ�����Ĵ�īװ�á���·��ī�ҡ���ͷ�Ƚ��г�����ϴ����֤
�������ij�ͨ��
2��ÿ��ӡ��֮ǰӦ����ӡ������ͷ�Ƚ����Զ����ֶ���ϴ��
3��ͣ��ǰӦ����ʱ��ϴ��·�������Ä¿½ÒµÈ²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?br> 4��ӡ�������ڲ���Ӧ������·��ī�ҡ���ͷ��ϴ�ɾ��������Ä¿½ï¿?br> 5��ӡ����Ӧ�����ձ���Ҫ��ʱ����ά�ޡ�


ע�����������ǻ�������Ŀǰ֮��ʶ�����д�ģ������ο������ұ���Ա�˵��������޸ĵ�È¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¸Ä£ï¿½Ë?br> ������֪ͨ��

�������Ƽ��� ���綥��һ��������֯Ʒīˮ:

 1.�¹���˹��īˮBASF ink for textile,BASF HELIZARIN ��֯īˮ  >>more
 2.���Ö?Du Pont ink for textile(cotton)         >>more



�����Ű�����ֱӡ��īˮ ��Tר����īӡ��īˮ DUPONT TEXTILE INK >>�����˽�

Ϳ����īӡ��īˮPinks(Pinksϵ�з�֯Ʒӡ��īˮ��Ʒ���

Ϳ����īӡ��īˮPinksϵ�����ҹ�˾���ø߼����ɹ���������īӡ����īˮ��������ɫ���ޣ�ɫ�ζȸߣ��ָ������Ӧ�÷�����ص㡣
Pinks����������ɫ��������ѹ��ʽ��īӡ����������Ʒ������īˮ��Ʒ�������ԣ����Ӧ��Ö°ï¿½ï¿½Ò¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½Ð³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«ï¿½Ò£ï¿½ï¿½ï¿½Í·ï¿½È¹Ø¼ï¿½ï¿½ï¿½Î»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï´ï¿½É¾ï¿½Ö®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¼ï¿½ï¿½ï¿½Pinksīˮ��
����īӡ��֮ǰ��һ������²���Ò¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½(�������޼�����֯��)��������ijЩ����£����統Ä¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¸ï¿½ï¿½Ò²ï¿½Ç±ï¿½Òªï¿½Ä¡ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½150�森160�������´���3��5���ӣ����ܾ�����õ���É¿½Î¶È¡ï¿?br> �����������ֺ��ʵ��¶Ⱥ�ʪ���Ƿ�ֹ��ͷ�����ı�Ҫ��ʩ������Ʒ���˵Ļ����¶�Ϊ20-30�棬ʪ��60-70����īӡ������ʱ�䲻��ʱ��Ӧ��īˮȡ��������ӡ���������в�λ���г�����ϴ��
��ֹӡ������īˮ��������һ����Ҫ��ʩ���ϸ�����īӡ������ʹ��˵�������Î¿½ï¿½ï¿½Í±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?br>
���Pinksϵ��Ϳ��īˮ����֯���ϵ�ɫ�ζ�

��ɫ/Ʒ�� Ħ���ζ�(��) ��ϴ�ζ�
�� ʪ ��ɫ մɫ

Pinks��100

3 3 4-5 4-5
PinksƷ��200 3 2-3 4 4
Pinks��300 3 2-3 4 4-5
Pinks��400 3 2-3 3-4 4
Pinksdz��500 3-4 3 4-5 4-5
Pinksdz��600 3-4 3 4 4-5

ע�������������ݽ����ͻ��ο���
ע�����������ǻ�������Ŀǰ֮��ʶ�����д�ģ������ο���Ӱ����ӱ���Ա�˵��������޸ĵ�Ȩ���������޸ģ�ˡ������֪ͨ��

Ϳ����īӡ��īˮPinksʹ��˵��

Pinks��ר������ѹ��ʽ��īӡ������Ϳ��īˮ������ʹ�ü���������Ҫ��֯�����ǰ������������ŵ㡣
����Ʒ������ɫ����ɫ���ף����±�:
��ɫͿ��īˮ ��ɫͿ��īˮ
��ɫ �ͺ� ��ɫ �ͺ�
��
��
��
��

Pinks Magenta
Pinks Yellow
Pinks Cyan
Pinks B1ack

��
��
��
��
����
����

Pinks Magenta
Pinks Yellow
Pinks Cyan
Pinks B1ack
Pinks Magenta T
Pinks Cyan T

Ӧ�ù������̣�
��īӡ������ɡ�����150�棬2-3����)��
Ӧ��ע�����
1��Ӧ�ñ���ƷǰӦ����ӡ�����Ĵ�īװ�á���·��ī�ҡ���ͷ�Ƚ��г�����ϴ����֤
�������ij�ͨ��
2��ÿ��ӡ��֮ǰӦ����ӡ������ͷ�Ƚ����Զ����ֶ���ϴ��
3��ͣ��ǰӦ����ʱ��ϴ��·�������Ä¿½ÒµÈ²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?br> 4��ӡ�������ڲ���Ӧ������·��ī�ҡ���ͷ��ϴ�ɾ��������Ä¿½ï¿?br> 5��ӡ����Ӧ�����ձ���Ҫ��ʱ����ά�ޡ�


ע�����������ǻ�������Ŀǰ֮��ʶ�����д�ģ������ο������ұ���Ա�˵��������޸ĵ�È¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¸Ä£ï¿½Ë?br> ������֪ͨ��

�Ϻ�Ӱ����ӿƼ����޹�Ë?
ShangHai YingGe Electronic Tecnologies Co.,Ltd    

��ַ:�й����Ϻ�������������ɽ��·1655Ū�ַ��㳡G��5��0701��
�绰:021-6051-0805 ����:021-51697209(*1)
�ֻ���13816088508 ���ţ�13816406666
��ַ��www.yeeck.com Email��yeeck@126.com

Digital Flatbed Inkjet printer LIFEJET 200(yeeck(ӡ��) ʵ����ٲ�ӡ�ï¿?Ӱ����������ר�ң�ȫ������ʵ��ӡ������Ϊ����ʵ���ṩ�߶�ӡ���������ƷӰ����������޿���ï¿?�Ϻ�Ӱ���������һÍ¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç£¡ShangHai Colorbox Digital Technology Co., Ltd. lead you to enter a free polychrome world ! ������īӡ��������īˮ����


������īӡ�������ǽ�ͨ�����ֻ����������ͼ������������������ӡ����ÉµÍ³ï¿½ï¿½CAD���༭������ӡȾר�������RIP��������īӡ��ϵͳ����ר��īˮ������ԡ���É? ������Ⱦ�ϼ�Ϳ��īˮ��ֱ����ӡ������֯���ϣ��γ����Ò¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¡£

������īӡ����������Ϊ21���ͷ�֯��ҵʵ�ּ��������Ĺؼ�����֮һ����ͻ���˴�ͳ�ư�ȸ��ӻ��ڣ�������Æ»ï¿½ï¿½ï¿½Ä¾ï¿½Ï¸ï¿½È£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ù¶È¿ì£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î£¬ï¿½Êºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ßµÄ¸ï¿½ï¿½Ô»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½Þ»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¹ã·ºï¿½ï¿½×¿½ï¿?
������īӡ��������Ҫ�أ����������Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä? ����īӡ��īˮ��������īӡ����������Ҫ�����Բ��ϣ����Ŀ����Ѿ���Ϊ��īӡ��������չ�ز����ٵ���ɲ��֣���Î¿½ï¿½Ö¿½Ã¾ï¿½Ï¸ï¿½ï¿½Ñ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¾ï¿½ï¿½Èµã¡£ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Ä«Ë® һ����ɫ�� ��ˮ���л��ܼ�����Ӽ��������������ɢ����pH���ڼ�����ʪ���ȣ�����ɣ���ֽ������Ä¿½ï¿½Ó¡Ä¿½ï¿½È£ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½Ë¶ï¿½É«ï¿½Ø´ï¿½ï¿½È¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¼ï¿½Ä¿½ï¿½Õ³ï¿½È¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½çµ¼ï¿½Ê¡ï¿½ï¿½È¶ï¿½ï¿½Ô¡ï¿½pHֵ�������Ե��о���Ҫ��֮�⣬��Ҫ��īˮ���䵽֯�����γ�ͼ�������������õ���ˮϴ����ɫ�ζȣ��Ҳ���Ӱ��ӡ��֯����ָСï¿?
1 ��īӡ����Ϳ��īˮ
1.1 ����īˮ���ص�
��īӡ��īˮ������ʹ�õ�ɫ�ؿ��Է�ΪȾ��īˮ������īˮ�����������еķ�֯ƷȾɫ��ӡ����Ⱦ�϶���������������īӡ��īˮ����ʵ����Ŀǰ��ʹ�õ�Ⱦ����Ҫ�л���Ⱦ�ϡ�����Ⱦ�Ϻͷ�ɢȾ�ϡ��ڰ칫����ī��ӡīˮ�У�����Ҫʹ��ֱ��Ⱦ�Ϻͻ���Ⱦ�ϡ�
��Ⱦ��īˮ��ȣ�����Ä?���������ŵ㣺
1���Բ�ͬ��ά����ͨ���ԡ���ͬ����ά��Ҫʹ�ò�ͬ��Ⱦ��īˮ��������īˮ�����ڸ�����ά֯�
2��Ӧ�ù��ռ���������īˮӦ����֯����īӡ������Ҫ���ӵ�ǰ����ͺ�����գ�ֱ�Ӷ�֯�������Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä±ï¿½ï¿½æ¼´ï¿½É¡ï¿?
3������ˮ�ŷţ������ڱ�����������īӡ����������ɫ��������ά�ϲ��������É¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®Ï´ï¿½ï¿½È¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½
4���͹��ζȺá�Ϳ��īˮ���䵽֯�����Ժ�����΢С���ӵ�״̬��������ά�ϵģ���˲����ױ����պ�ֽ⣬��ʹ�������ķ��ӱ���ֽ��ˣ��ڲ�һ���ᱣ����É¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½Í¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½äµ½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½ï¿½Ôºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô·ï¿½ï¿½ï¿½×´Ì¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½Ò²ï¿½ï¿½ï¿½Ô·ï¿½ï¿½ï¿½×´Ì¿½ï¿½È½ï¿½ï¿½ï¿½É¢ï¿½Ä¾Û¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÚµÄ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×±ï¿½ï¿½ï¿½Ö½â¡£
����Ⱦ��īˮ��ͬ������īˮ �ǿ�΢С��Ϳ����������ά������ʾ��ɫ�ġ���ˣ�����Ä? ��ɫ�ʱ�������Ⱦ��īˮ���������īˮ��Ҫ��һ������Ĺؼ���������Ö»ï¿½ï¿?
���������Ƿ�ˮ���Եģ���īӡ��������īˮ �����ƱȽ����⡣������Ҫ��������ĥ��������100-500 nm��Χ�ڵ�΢С���������ȶ��ط�ɢ����Ӧ��ˮ����ϵ�С���Σ�Ò¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï½ï¿½ï¿½Ð¸ï¿½ï¿½Ô»ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¹ï¿½É«ï¿½ï¿½Ê¹Ö®ï¿½Ü¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½Ôºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½Ï£ï¿½Ê¹Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ã¹»ï¿½ï¿½É«ï¿½Î¶È¡ï¿½
1.2 Ϳ��īˮ���Ʊ�
����������īӡ������īˮ �Ĺؼ������ϵij�ϸ ���ӹ���������������ά�ϵĹ�ɫ������������Ϊһ���������ֱ��С�����Ͽ��������׶������죻��һ����ӡ������Î¿½Ïµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ã¹»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¦ï¿½ï¿½ï¿½Î¶È£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å¡ï¿½Ê¹ï¿½Ãµï¿½Òªï¿½ï¿½
����īˮ����Ҫ�ɷֳ��˳�ϸ���Ϸ�ɢ�� ֮�⣬����Ҫ������ʹ���Ϲ�������ά�ϵĹ�ɫ������ͨ��Ϳ��ӡ����Ϳ��ӡ����һ�㿿ճ�ϼ������ý�Ϳ�����ӹ�������ά�ϣ�����Ϳ��īˮ�м�����ͨճ�ϼ���Ӱ��īˮ��ճ�Ⱥ�īˮ�Ĵ�ӡ���ܡ�Ŀǰ������������īӡ�����ܳ��ܵ�īˮճ������Ϊ5 cps����˲�����Ä¿½ï¿½Ö±ï¿½Ó¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¿½ï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Õ³ï¿½Ï¼ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½Ë½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½â£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½ï¿½Í·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì¶ï¿½ï¿½Ú¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¹ï¿½Ê¹ï¿½Ã¸ï¿½Õ³ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿?0 cps����ѹ��ʽ��ī��ӡ��ͷ������Ҫ��ʹ�õ�ճ��īˮ��С��5 cps����ѹ��ʽ��ӡ��ͷ��˵������īˮ��һ�㲻��ճ�ϼ���ճ�ϼ�ͨ�����ڷֿ��ĺ���������ʩ�ӵġ�
�����ϸ������Ö¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½ï¿½É¿½Î¶Èµï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½Ö·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à¹¦ï¿½Ü·ï¿½É¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à¹¦ï¿½Ü·ï¿½É¿½ï¿½Í¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð³ï¿½Ö§ï¿½ï¿½ï¿½á¹¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½Ð¶ï¿½Í¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¢ï¿½ï¿½ï¿½È¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î³ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¹Í¿ï¿½Ï¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¡ï¿½ï¿½Ã¶à¹¦ï¿½Ü·ï¿½É¿½ï¿½ï¿½Æ±ï¿½ï¿½ï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ä³ï¿½È±È½ÏµÍ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Úµï¿½Õ³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½Ó¡Í·ï¿½ï¿½ï¿½É¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¯Ó¡ï¿½ï¿½Æ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¡ï¿½BASF��˾��Helizarin EVO P-100��īˮ�����ö๦�ܷ�ɢ���Ʊ��ģ������ڵ�ճ��ѹ��ʽ��īӡ������������������ɫ�ζȡ�

������������īˮ��Ʒ����Ҫ�У�C.I.Ϳ�Ϻ�7��11��C.I.Ϳ�Ϻ�l��2��3��5��17��23��31��48�U2��49��1��52�U2��57�U1��64��1��114��123��146��149��C.I.Ϳ����1��2��15��15�U2��15�U5��17�U1��56��60��63��C.I.Ϳ�ϻ�1��3��12��14��17��13��14��34�� 42��53��55��81��100��

���ɢȾ��Ä¿½ï¿½ï¿½Æ±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½Æ±ï¿½Ò²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¼ï¿½ï¿½ï¿½Ë®ï¿½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½ï¿½É°Ä¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¥ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½Ï¸ï¿½È£ï¿½È»ï¿½ï¿½ï¿½Ù¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ³ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Íµï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ä·½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½25 ������ɫ�� 15 �������ʴ�15 ��������ï¿? ����ˮ40 ����

1.3 ��Ʒ����Ϳ��īˮ
Ŀǰ����īӡ��īˮ���Î¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Huntsman����˹������BASF����˹������DuPont���Ű��Trident�ȹ�˾����������īӡ�������Ĵ����£�Ҳ��ǿ��īˮ���з�������һЩ��λ���麣�ݿ� ��˾��������Ⱦ�ϼ�����īˮ�����������Ʒ�ĵ���������нϴ��࣬�д��ڽ�һ���о���

Ô­Ciba��Irgaphor ��������ΪLyosperse��TBI-HC2ϵ������īˮ������ѹ��ʽ��īӡ�����������ڸ�����ά�������ڵ������Î¿½ï¿½Í¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¡£ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ì£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ£ï¿½ï¿½Í¹ï¿½ï¿½Î¶È¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¶ÈºÃ£ï¿½Ä¦ï¿½ï¿½ï¿½Î¶È¸ß¡ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ÐºÃ¡ï¿½ï¿½É±ï¿½ï¿½Í£ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Íºï¿½Ë®Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½TBI-120HC2����TBI-350HC2��Ʒ��TBI-380HC2��������TBI-450HC2����TBI-580HC2����TBI-650HC2����TBI-700HC2����TBI-850HC2��8����ɫƷ�֡���īӡ�����Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½É¿½ï¿?80 �� 190 �決��2 �� 5 min��200 �� 210 ����ѹ����30 �� 60 s��
BASF��˾��Helizarin® EVO P-100ϵ������īˮ������Black P 100����Gray P 100����Cyan P 100������Dark Blue P 100����Yellow P 100�����Golden Yellow P 100����Red P 100��Ʒ��Magenta P 100��8����ɫƷ�֡�ͬ����Ϳ��īˮһ����ʹ��Helizarin® EVO P-100ϵ��Ϳ��īˮ����Ҫ��֯�����Ԥ�����������ijЩ�����Ò¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½Ð§ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸Ð¡ï¿½ï¿½Î¶Èºï¿½ï¿½ï¿½É¿½ï¿½ï¿½Þ¶È£ï¿½ï¿½ï¿½Ò»Ð©ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²ï¿½Ç±ï¿½Ò¿½Ä¡ï¿½BASF��˾�Ƽ���Ԥ�������LupreJet EVO��ʹ�øô������Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð§ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Ð§ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Ö®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½150 �� 170 �������¶�ӡ��֯�ﱺ��5 �� 10 min������ɹ�É¿½ï¿?
DuPont��˾��Artistri 700ϵ��Ϳ��īˮ����C P773��Ʒ��M P773����Y P746����K P794����O P735��dz��Ltc P777��dzƷ��Ltm P717����B P780��8����ɫ��ɡ���ϵ������Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Ö®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½Ä¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð²ï¿½Í¿½Ä¹ï¿½É¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
Ӣ��Trident��˾��FabricFast Ultra®Í¿ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½CYMKɫ��dz��ɫ��dzƷ�졢��ɫ����ɫ����ɫ����ɫ����ɫ�ȶ�����ɫ������һ�໷����ˮ����īˮ����������ָк���Ë´ï¿½ï¿½ï¿½Í¹ï¿½É¿½Î¶ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½É«ï¿½Ê¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½Ä«Ë®Ó¦ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÊºÏ¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êºï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô·ï¿½×°ï¿½Í¹ï¿½ï¿½ï¿½Æ·ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
���ϴ�ѧ����ɫ��������ӡ���о������������Ƶ�YEECKϵ������īˮ�����ڳ�����ѹ��ʽ��īӡ������������Yellow 100��Ʒ��Magenta 200����Cyan 300����Black 400��dzƷ��Magenta L 500��dz��Cyan L 600��6��Ʒ�֡�YEECKϵ������īˮ��������īӡ�������������£�֯�� �� ��īӡ�� �� ����� ���档
YEECKϵ��Ϳ��īˮ�ı�������Ϊ150 �桢3 min����ϵ��Ϳ��īˮ����֯���ϵ���ɫ�ζȼ���3�����п��Կ�����Ϳ��īˮ����֯���Ͼ������õ�ɫ�ζȣ�����Ϳ��īˮ��īӡ����֯����ָ�������Í¿½ï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë£ï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¸ï¿½ï¿½Ó¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
��3 NanoJet YEECKϵ��Ϳ��īˮ�ڲ�ͬ֯������īӡ��ͼ������ɫ�ζ� ��
ɫ�ζ�ָ�� ����֯�� ����֯�� ɣ��˿֯��
��ϴ ��ɫ 4 4 4
մɫ 4 �� 5 4 �� 5 4 �� 5
��Ħ�� �� 4 4 4
ʪ 3 �� 4 3 4
�͹� 5 �� 6 5 �� 6 5 �� 6

2 Ϳ��īˮ����īӡ������
2.1 Ԥ����
�������Ͻ�������īˮ �ʺ����κ���ά֯�����Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÏµÄ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¨ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ÐµÄ³ï¿½Ä¤ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½ÖµÄ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë® ����īӡ����ͬ��Ⱦ��īˮ����īӡ����һ������²���Ò¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç£ï¿½Êµï¿½ï¿½Ö¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä³Ð©ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú¡ï¿½ï¿½ï¿½Ë¿ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð©Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½Ï·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð©Ö¿½ï¿½ï¿½Ï·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¿½ï¿½ï¿½ï¿½È·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ôµï¿½Ëµï¿½ï¿½Ò¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½Ð©ï¿½ï¿½Î·ï¿½ÖµÄ±ï¿½Ë¿½Ô±È½Ï²î£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¸ï¿½ï¿½Ð§Ó¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â£ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÏµÄ¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½ï¿½Ã«Ï¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
��Ȼ���Բ���Ⱦ��īˮ��֯���Ԥ����������ú��ʵ��������Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½Ä¿ï¿½Ï¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¹Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã«Ï¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó°ï¿½ï¿½Í¿ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¬ï¿½Ä½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¿½Î¶È´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¡ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¬ï¿½Ä½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½Ö±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î³ÉµÄ±ï¿½Ä¤ï¿½á½«Ä«Ë®ï¿½Ðµï¿½Í¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¿¿½ï¿½ï¿½è°¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½Ä½ï¿½ï¿½Ü½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½Ó¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¶È¡ï¿½
Ӱ��Ϳ��īˮ��֯������������Ҫ���س���īˮ��������֮�⣬��ά���༰֯����֯�ṹ�͹��Ҳ�Ƿdz���Ò¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½á±¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½Ä¿ï¿½Ï¶ï¿½Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë®ï¿½Ô²î£¬ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¬Ö®ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½Ï¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½á¹¹ï¿½ï¿½ï¿½Ü£ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¿½ï¿½Ï¶ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½Ä¿Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Úµï¿½ï¿½ÚºÍ²ï¿½Ë¿Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã»ï¿½ÐºÜºÃµÄ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?
2.2 ӡ��
��ӡ�ƹ����У�Ҫע�����صļ���ָ����к������ã����ī���Ŀ��ơ�ICC���ߵ�������īˮ��ɫ����ϵȵȡ�
1����ī���Ŀ���
��īӡ������ī���Ŀ��Ʒ�Χ�������Í¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð½Ï´ï¿½Ä²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½CMYK��ɫ��īӡ�����ܳ�ī��Ϊ0 �� �� 400 ����һ������µ���Ä¿½ï¿½ï¿½Ä³ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?00 ������ʵ���ϣ�Ϊ�˾�����������īӡ��ɫ����ʱ�ᾡ����ߵ�Ä¿½ï¿½ï¿½Ä³ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½Ü³ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½Ö·Ç½Ó´ï¿½Ê½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä£ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½Ñ»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½Ä¾ï¿½Ï¸ï¿½È¡ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ³ï¿½ï¿½ï¿½400 �����ܳ�ī����ͨ���ܳ�ī��������230 �� �� 320 ��֮�䡣������dz��Lc��dzƷ��LmΪ��ɫ�������É¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¿½ï¿½Ð£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½C��Lc��Ϊ��ɫͨ����M��Lm��ͬ��ΪMͨ�������ܳ�ī��Ҳ������400 ����
2��ICC�������ߵ�����
RIP�����������Ä¡ï¿½ï¿½ÏµÍ³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å¿ï¿½ï¿½ï¿½É¿½Ê¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò¿½ï¿½ï¿½Ã¡ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½Ãµï¿½RIP����ܹ����̶ȵر��ֳ�Ä¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½É¿½ï¿½Í±ï¿½ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¸ï¿½È¡ï¿½ICC���� ��RIP����ê£»ï¿½ï¿½ï¿½Ãµï¿½RIP�������Ò¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ICC������֮���顣ֻ�������������ߣ����ܹ�����������īӡ����Ʒ������īӡ����˵��ѡ����ʵ�Ö¿½ï¿½ï¿½Ç·Ç³ï¿½ï¿½ï¿½Ò¿½Ä£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô²ï¿½Í¬ï¿½ï¿½ï¿½Íµï¿½Ö¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ·ï¿½Êµï¿½ICC�������ߣ�����īӡ��Ч����˵Ҳ�Ǽ�����Ҫ�ͱز����ٵġ�
3��īˮ��ɫ�����
������īӡ��������īӡ�������������Ä¿½ï¿½É¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò²Ó°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¹ï¿½Ãµï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à£¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê®É«Ö®ï¿½Ö¡ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¹ï¿½Ãµï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½É«Ô½ï¿½à£¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½Æµï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½Î§ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½Ò²Ô½ï¿½ï¿½Ä¿Ç°ï¿½î³£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½
��һ��īˮ��Ϸ�ʽ���ࣨCyan����Ʒ�죨Magenta�����ƣ�Yellow�����ڣ�Black�����ۣ�Orange����������Blue��������ɫ������ϵ��ص�����Ä¡ï¿½ï¿½É¿½ï¿½Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç³ï¿½ï¿½Î´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï¸ï¿½å£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½Þµï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÒªËµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç£ï¿½Ò»ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½CMYKģʽ�����������ʱ�ɲ���RGBģʽ���ܻ�ø����޵�ͼ��Ч���ï¿?
�ڶ���īˮ��Ϸ�ʽ���ࣨCyan����Ʒ�죨Magenta�����ƣ�Yellow�����ڣ�Black����dz�ࣨLight Cyan����dz�죨Light Magenta��6����ɫ������ϵ��ص�����dz��δ����Եõ��Ƚ�ϸ���ӡ��Ч������É¿½ï¿½Ïµï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½Ä³Ð©ï¿½ï¿½É¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë£¬ï¿½ï¿½ï¿½Êºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¡¢ï¿½ç¾°ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
īˮ��ɫ���Ӱ��Ҳ�Ƿdz���ġ���īӡ��īˮ ��ɫ����Ҫȡ����īˮ��Ʒ�ֺ�������һ��˵����Ⱦ��īˮ��ɫ�����Ϳ��Ä¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½É¿½ï¿½ï¿½È¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¶ï¿½Ô½ï¿½ß£ï¿½É¿½ï¿½Ô½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë£ï¿½Ó¦ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½Ñ¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿?
2.3 ����



����īˮ�����ڸ�����ά�������������Î¿½ï¿½Í¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¿½ï¡£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ì£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ£ï¿½ï¿½Í¹ï¿½ï¿½Î¶È¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¶ÈºÃ£ï¿½ï¿½ï¿½Ä¦ï¿½ï¿½ï¿½Î¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¦ï¿½ï¿½ï¿½Î¶È½ï¿½È¾ï¿½ï¿½Ä¿½î¡£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½É±ï¿½ï¿½Í£ï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É£ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â²ï¿½ï¿½ï¿½Ç°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Íºï¿½Ë®Ï´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô²ï¿½ï¿½Ã±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¹ï¿½ï¿½ï¿½Ö·ï¿½Ê½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹ï¿½É¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¶Èºï¿½ï¿½ï¿½Ñ¹ï¿½Â¶ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ë®Æ·ï¿½ï¿½ï¿½Ð¹Ø£ï¿½ï¿½É²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿½Ä²ï¿½Æ·Ëµï¿½ï¿½ï¿½é¡?

3 ��īӡ����Ʒ
�ڷ�װ�����������Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¦ï¿½Ã²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô»ï¿½ï¿½ï¿½Ê±×°ï¿½ï¿½T��������װ��������пˡ���˿���Χ������ס����¡�Ë¿½Â¡ï¿½Ç¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¾×°ï¿½È£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¹ï¿½ï¿½Üµï¿½ï¿½Ô²ï¿½ï¿½ï¿½Õ½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô²ï¿½×°ï¿½Î²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï£ï¿½Ê¹ï¿½Ô²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¶È¡ï¿½ï¿½ï¿½Ô´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ½Ç¶ÈµÄ±ä»¯ï¿½ï¿½ï¿½ä»¯ï¿½ï¿½
�ڼ��÷�֯Ʒ���棬������īӡ������ʹ���ʦ����Î¿½Í»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½Ò»ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô»ï¿½ï¿½Ò¾Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¥×°ï¿½Þ¸ï¿½ï¿½Ô»ï¿½ï¿½Ç½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß¸ï¿½ï¿½Ô»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ßµï¿½ï¿½ÎµÄ²ï¿½Æ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î²¼ï¿½ï¿½É³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ì¨ï¿½ï¿½ï¿½È¡ï¿½
���⣬��īӡ����֯Ʒ��һ���µĹ����ʺͱ�����ʽ����֯����ӡ�Ƹ��ֹ�治��É¿½Ê·á¸»ï¿½ï¿½Í¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¿½ï¿½ï¿½ï¿½×°ï¿½ï¿½ï¿½ã£¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð½ï¿½Ç¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¸ï¿½È¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?
ר���ӵ㣺����īˮ �ܳ�ַ�����Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿?
���ϵ�������īӡ�������ǹ������ص㿪������ɫӡȾ����֮һ�����Ѿ������ҵ��Ӧ�ý׶Ρ������ϴ���Ⱦ�Ͻ�����Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü¹ï¿½ï¿½ï¿½Ö·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ£ï¿½ï¿½Ù½ï¿½ï¿½Ã¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä²ï¿½Òµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¹ï¿½Ãµï¿½È¾ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ú¡ï¿½È¾ï¿½ï¿½Ä«Ë®ï¿½ï¿½Ê¹ï¿½Ã²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¿½ï¿½ï¿½Ô²î¡¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É±ï¿½ï¿½ß¡ï¿?
���ҵ��Ĺ�×?
����Ⱦɫ��ӡ�������ǹ��Ҿ�óί�����ġ������ص���ҵ���������������Ŀ¼���е���Ŀ���ǹ��һ����ܾ֡���óÎ¿½Â·ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½Ó¡È¾ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½Ë¿½ï¿½È¾ï¿½ï¿½ï¿½Î¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ãµï¿½ï¿½ï¿½Ò¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö»ï¿½ï¿½Ó¡È¾ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½Ê»ï¿½å¡±ï¿½æ»¿½ï¿½Ò¿½ï¿½Ò²ï¿½ï¿½È·ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¹ï¿½Í¸Ä½ï¿½ï¿½ï¿½Ô½ï¿½ï¿½Ô½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½×¢ï¿½ï¿½Í¿ï¿½ï¿½È¾É«ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä«Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¦ï¿½Ã£ï¿½ï¿½É¼ï¿½ï¿½Ã¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¿ï¿½Ä¸ß¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó¡ï¿½È»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿Ç°ï¿½ï¿½ï¿½Ð´ï¿½ï¿½Ú·ï¿½Õ¹ï¿½×¶Î£ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ§ï¿½ï¿½ï¿½Ðºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø£ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½Ú¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö§ï¿½Ö¡ï¿½
ר���ӵ㣺����ӡȾ����������ӡȾ�����ķ�չ��������ӡȾ�����Ƿ��Ͽɳ�����չս�Ե����ӡȾ������������ӡȾ�����ķ�չ��������������Ö¿½ï¿½Òµï¿½Äºï¿½ï¿½Ä¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Êµï¿½ï¿½Ó¡È¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½Ô½Ê½ï¿½ï¿½Õ¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ß²ï¿½Æ·ï¿½Ä¸ï¿½ï¿½Ó¼ï¿½Öµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä´Ù½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã¡ï¿½

��
��
��

ӡ��(yeeck)�й��������ģ��Ϻ�������������ɽ��·1655Ū�ַ��㳡G��5��0701��(�鿴�˳�·��) �绰:021-6051-0805 ����:021-5169-7209�ηֻ�2 �ֻ���13816088508 ���ţ�13816406666 ����չ�����Ϻ�����ó���̳�11Â¥B36-38��(�鿴�˳�·��) ��ַ��www.yeeck.com/yeeck  ӡ��T������ӡ��ר��:www.yeeck.com/textile/  Email:yeeck@126.com

��

�Ϻ�Ӱ����ӿƼ����޹�Ë?��Ȩ���� © 2007-2009 YEECK CORPORATION. All Rights Reserved.

��
��